Google 幾天前才推出跨語言搜尋新服務，可用12種語言中的任一種進行搜尋，網頁會自動將搜尋結果翻轉換為使用者所選的文字。台灣廠商溫普敦資訊也發表強調更貼近台灣用戶的MojoLingo免費跨語言搜尋服務，並且宣稱，早在一年前就與中華電信合作封閉測試，是全球第一個推出免費跨語言資訊檢索服務的搜尋網站。
溫普敦資訊表示，MojoLingo（MojoLingo.com.tw）只要一個步驟，使用自己的母語，即可同時選擇多國語言資料和多個搜尋引擎的搜尋結果，例如鍵入「相機」，即可同時選擇日本與美國的Google，再加上Yahoo!奇摩與中國百度4個網站，得到更豐富的跨國資訊。MojoLingo最多可同時啟動8個分頁，搜尋4種不同語言的網站，而且可設定預先翻譯功能，開啟網頁前，內容已翻譯成中文。
不過，網友最在意的還是翻譯品質，Google有「文字翻譯器」功能，只要游標移到的英文即會顯示中文，另外還有網頁翻譯功能，但是翻譯最有名的例子，就是曾經發生鍵入中文「物極必反」，卻翻譯成英文「Taiwan independence」（台灣獨立）的案例，雖然很快就被Google修正，也正凸顯出機械式翻譯的技術問題。
Yahoo!奇摩也有「網頁翻譯」功能，雖然可搜尋多達37種語言網站，但是網頁翻譯並不是所有語言都可以相互對譯，例如法文網站可以翻譯成德文、義大利、英文等語言，不能翻成中文。目前能翻成繁體中文的只有英文及簡體中文網頁。
Tags: 網頁翻譯, 跨語言搜尋, Google, Mojo Lingo, Yahoo!奇摩, 台灣, 台灣獨立, 多語言搜尋, 文字翻譯器