<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>得意人生 &#187; 網頁翻譯</title>
	<atom:link href="http://www.ezlife168.com/tag/%e7%b6%b2%e9%a0%81%e7%bf%bb%e8%ad%af/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ezlife168.com</link>
	<description>為你提供保險、投資及理財資訊。</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 Apr 2011 00:14:00 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>台灣搶先多語言搜尋</title>
		<link>http://www.ezlife168.com/2007/05/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%90%b6%e5%85%88%e5%a4%9a%e8%aa%9e%e8%a8%80%e6%90%9c%e5%b0%8b.htm</link>
		<comments>http://www.ezlife168.com/2007/05/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%90%b6%e5%85%88%e5%a4%9a%e8%aa%9e%e8%a8%80%e6%90%9c%e5%b0%8b.htm#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 May 2007 07:14:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dave</dc:creator>
				<category><![CDATA[電腦]]></category>
		<category><![CDATA[網頁翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[跨語言搜尋]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Mojo Lingo]]></category>
		<category><![CDATA[Yahoo!奇摩]]></category>
		<category><![CDATA[台灣]]></category>
		<category><![CDATA[台灣獨立]]></category>
		<category><![CDATA[多語言搜尋]]></category>
		<category><![CDATA[文字翻譯器]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ezlife168.com/computer/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%90%b6%e5%85%88%e5%a4%9a%e8%aa%9e%e8%a8%80%e6%90%9c%e5%b0%8b.htm</guid>
		<description><![CDATA[Google 幾天前才推出跨語言搜尋新服務，可用12種語言中的任一種進行搜尋，網頁會自動將搜尋結果翻轉換為使用者所選的文字。台灣廠商溫普敦資訊也發表強調更貼近台灣用戶的MojoLingo免費跨語言搜尋服務，並且宣稱，早在一年前就與中華電信合作封閉測試，是全球第一個推出免費跨語言資訊檢索服務的搜尋網站。
溫普敦資訊表示，MojoLingo（MojoLingo.com.tw）只要一個步驟，使用自己的母語，即可同時選擇多國語言資料和多個搜尋引擎的搜尋結果，例如鍵入「相機」，即可同時選擇日本與美國的Google，再加上Yahoo!奇摩與中國百度4個網站，得到更豐富的跨國資訊。MojoLingo最多可同時啟動8個分頁，搜尋4種不同語言的網站，而且可設定預先翻譯功能，開啟網頁前，內容已翻譯成中文。
不過，網友最在意的還是翻譯品質，Google有「文字翻譯器」功能，只要游標移到的英文即會顯示中文，另外還有網頁翻譯功能，但是翻譯最有名的例子，就是曾經發生鍵入中文「物極必反」，卻翻譯成英文「Taiwan independence」（台灣獨立）的案例，雖然很快就被Google修正，也正凸顯出機械式翻譯的技術問題。
Yahoo!奇摩也有「網頁翻譯」功能，雖然可搜尋多達37種語言網站，但是網頁翻譯並不是所有語言都可以相互對譯，例如法文網站可以翻譯成德文、義大利、英文等語言，不能翻成中文。目前能翻成繁體中文的只有英文及簡體中文網頁。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.ezlife168.com/2007/05/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%90%b6%e5%85%88%e5%a4%9a%e8%aa%9e%e8%a8%80%e6%90%9c%e5%b0%8b.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

